نیویارک، ٹرمپ نے نیویارک میں منعقدہ اقوامِ متحدہ کی 81ویں جنرل اسمبلی سے خطاب کیا۔
اپنی تقریر کے آغاز میں امریکی داخلی سیاست اور معیشت کے بارے میں طویل جائزے پیش کرنے کے بعد ٹرمپ نے آئندہ کانگریس ضمنی انتخابات سے پہلے اپنے حامیوں کو پیغامات دیے۔

صدرِ امریکہ کے طور پر اب تک آٹھ جنگیں ختم کرنے کا دعویٰ کرتے ہوئے ٹرمپ نے کہا کہ وہ روس-یوکرین جنگ، ایران کے ساتھ تنازعات، غزہ میں انسانی بحران اور دیگر علاقوں میں ہونے والی جھڑپوں کے حل کے لیے بڑی کوششیں کر رہے ہیں۔

ٹرمپ کے مطابق ایران کے ساتھ معاہدہ 3 نومبر کے انتخابات کے بعد ہوگا۔

ایران کے بارے میں اپنی پچھلی باتوں کو جزوی طور پر دہراتے ہوئے ٹرمپ نے کہا، “مجھے یقین ہے کہ (3 نومبر کے) انتخابات کے فوراً بعد (ایران کے ساتھ) ایک معاہدہ ہو جائے گا کیونکہ ان کے لیے یہ نہ کرنا ذی فہم نہیں ہوگا۔”

ٹرمپ نے دعویٰ کیا کہ ایران یہ دیکھ رہا ہے کہ وہ انتخابات سے کس نتیجے کے ساتھ نکلیں گے، اور واضح کیا کہ وہ خود انتخابات میں حصہ نہیں لے رہے؛ صرف ری پبلکن پارٹی مقابلے میں ہوگی۔

صدر نے زور دیا کہ وہ یا تو ایران کے ساتھ معاہدہ کرنے یا ایران کو “نیست و نابود” کرنے کے بارے میں فیصلہ کرنے کے مرحلے میں ہیں۔

ٹرمپ نے کہا کہ ایران کے ساتھ بحران ‘ایسے یا ویسے’ حل ہونا چاہیے اور اس معاملے کو “تیزی” سے نمٹانا ضروری ہے۔

ٹرمپ نے ترکیہ کے غزہ میں تعاون کا ذکر کیا اور کہا کہ جمع کی گئی رقم مناسب وقت پر غزہ کی دوبارہ تعمیر کے لیے استعمال ہوگی، اور ممالک بہت فیاض رہے ہیں:

“ہم غزہ امن کونسل کے رکن ممالک کی امدادی کوششوں میں فراہم کردہ اربوں ڈالر کے تعاون کے شکر گزار ہیں۔ یہ رقم براہِ راست غزہ کی تعمیرِ نو اور امدادی کاموں میں جا رہی ہے۔ مراکش، بحرین، قطر، کویت، پاکستان، سعودی عرب، ترکیہ اور بہت سے دیگر ممالک نے حصہ ڈالا۔ یہ ممالک انتہائی فیاض ثابت ہوئے۔”
صدر نے کہا کہ انہیں اس بات پر فخر ہے کہ وہ عہدِے پر آتے ہی آٹھ جنگیں ختم کر چکے ہیں، جع امداد ضرورت مند جگہوں تک پہنچ رہی ہیں، لوگ چاہتے ہیں کہ انسانی امداد درست انداز میں ملے، اور اربوں ڈالر کی امداد غزہ پہنچے گی۔

صدر ٹرمپ نے کہا کہ وہ روس-یوکرین جنگ کے خاتمے کے لیے بھی بڑے سرگرم ہیں اور چاہتے ہیں کہ جنگ رک جائے۔ انہوں نے کہا، “ہم روس اور یوکرین کے قائدین کے ساتھ بہت قریب تعاون میں ہیں اور اس مسئلے کو حل کریں گے۔”

لاطینی امریکہ کے بارے میں بھی امریکہ کی طرف سے سنجیدہ حرکات کی بات کرتے ہوئے ٹرمپ نے دعویٰ کیا کہ کیوبا میں انتظامیہ بہت ناکام ہے۔

ٹرمپ نے کہا، “ہم اس بات کا ہدف رکھتے ہیں کہ کیوبا میں جہاں کمیونسٹ نظام شدید دباؤ میں ہے، وہاں صورتِ حال بنیادی طور پر بدل جائے۔ کیوبا ایک ناکام ریاست ہے۔ کیوبا زوال پذیری کی شکار ہو گی۔”

ٹرمپ نے کہا کہ ڈنمارک اور گرین لینڈ کے ساتھ کیے گئے معاہدے کے تحت وہاں ان کی فوجی موجودگی ہوگی اور یہ امریکہ کی سیکیورٹی کے لیے اہم ہے۔

صدر ٹرمپ نے بتایا، “ہم گرین لینڈ میں مناسب مقامات پر وسیع پیمانے پر فوجی موجودگی قائم کرنے کے عمل کا فوری آغاز کریں گے۔ وہاں ہم دو بہت بڑے فوجی اڈے تعمیر کریں گے۔” مزید تفصیلات آ رہی ہیں…

یو این آئی۔ ع ا۔

نیویارک، جمہوریہ ترکیہ کے صدر رجب طیب ایردوان نے اقوامِ متحدہ کی 81ویں جنرل اسمبلی سے خطاب کیا۔ ایردوان نے اپنے خطاب میں فلسطین، اقوامِ متحدہ کی اصلاحات، علاقائی تنازعات، موسمیاتی تبدیلی اور مصنوعی ذہانت کے موضوعات کو اجاگر کیا۔

”ہم فلسطینی عوام کی جدوجہد کی آواز پہنچاتے رہیں گے”

ایردوان نے فلسطین کے صدر محمود عباس کی مسلسل دو سال سے جنرل اسمبلی میں شرکت نہ کر پانے پر تنقید کی۔ انہوں نے کہا کہ ترکیہ آزاد اور خودمختار فلسطینی ریاست کی آواز بنے رہنے کے عزم پر اٹل رہے گا اور ان ممالک سے اپیل کی جو اب تک فلسطین کو تسلیم نہیں کرتے کہ وہ اپنے فیصلوں پر نظرِ ثانی کریں۔
” دنیا ان دنوں کے منتظر ہے جب اس مضبوط ارادے کو جان ملے گا”

ترک صدر نے کہا کہ اقوامِ متحدہ کے قیام کے 81 سال بعد بھی دنیا جنگوں اور تنازعات کا سامنا کر رہی ہے، اور پچھلے 12 ماہ میں 60 سے زائد تصادم اور جنگیں رونما ہوئیں۔

ایردوان نے غزہ میں پیش آنے والے حالات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہا کہ ہزاروں افراد جان سے ہاتھ دھو بیٹھے، بڑی تعداد میں لوگ بے گھر ہوئے اور ہسپتالوں کو شدید ایندھن کی کمی کا سامنا ہے۔ انہوں نے کہا کہ مغربی کنارے میں آبادکاروں کے حملے بڑھ گئے ہیں اور القدس میں مقدس مقامات تک رسائی محدود کی جا رہی ہے۔

ایردوان نے کہا کہ اقوامِ متحدہ تنازعات کے خطوں میں مؤثر ثابت نہیں ہو رہا اور بین الاقوامی نظام پر اعتماد بحال کرنے کی ضرورت ہے۔

“سیکورٹی کونسل کو ‘دنیا پانچ سے بڑی ہے’ کے اصول کے مطابق اصلاحات کے ذریعے جدید بنانا چاہیے”
انہوں نے اقوامِ متحدہ کی سلامتی کونسل کے ڈھانچے میں اصلاحات کی ضرورت پر زور دیا اور بین الاقوامی قانون کے یکساں اطلاق، علاقائی ملکوں کی شمولیت، شفاف سفارت کاری اور آمدنی کی منصفانہ تقسیم کو مضبوط کرنے کی اپیل کی۔

“غزہ کی از سر نو تعمیر کے لیے فوراً کام شروع کرنا ہوگا”

ایردوان نے کہا کہ غزہ کی تعمیر نو کا آغاز جلد از جلد ہونا چاہیے اور ایک آزاد فلسطینی ریاست قائم کی جانی چاہیے جو 1967 کی سرحدوں کے اندر اور اس کا دارالحکومت مشرقی القدس ہو۔

“بحیرہ اسود میں تجارتی بحری جہازوں پر حملے ناقابلِ قبول ہیں”

روس-یوکرین جنگ کے خاتمے کے لیے بات چیت جاری ہونے کا ذکر کرتے ہوئے ایردوان نے کہا کہ بحیرہ اسود میں تجارتی جہازوں پر حملے چاہے جو بھی کر رہا ہو، قابلِ قبول نہیں۔

ایردوان نے کہا کہ ترکیہ یورپ کی سلامتی کے تناظر میں اہم کردار ادا کر رہا ہے انہوں نے خطہ بلقان، جنوبی قفقاز، شام، عراق اور افریقہ میں ہونے والی پیش رفت کے بارے میں ترکیہ کی سفارتی کاوشوں کی تفصیلات بتائیں۔

“ہم انطالیہ میں COP31 سربراہی اجلاس کی میزبانی کریں گے”

ایردوان نے کہا کہ ترکیہ COP31 کی میزبانی کرے گا اور موسمی تبدیلیوں کو ایجنڈے کے مرکز میں رکھا جائے گا۔ انہوں نے کہا کہ ‘زیرو ویسٹ’ تحریک ایک عالمی شعور اجاگر کرنے والی مہم میں تبدیل ہو چکی ہے۔

“بین الاقوامی سطح پر مصنوعی ذہانت کے لیے معاہدے کی تیاری ضروری ہے”

سوشل میڈیا پر غلط معلومات اور مصنوعی ذہانت کے خطرات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے ایردوان نے کہا کہ مصنوعی ذہانت کے لیے بین الاقوامی مشترکہ قانونی فریم ورک تیار کرنا ضروری ہے۔

“مشکل یہ ہے کہ اس اندھیرے کو روشنی دینے کے لیے ایک موم بتی جلائی جائے”

ایردوان نے کہا کہ دنیا کے سامنے جھڑپ اور اندرونی بندش یا انصاف، یکجہتی اور مشترکہ عزم کے درمیان انتخاب ہے، اور ترکیہ نے دوسرے راستے کا انتخاب کیا ہے۔

یو این آئی۔ ع ا۔

ماسکو، امریکی صدر ڈونالڈ ٹرمپ نے کہا ہے کہ وہ روسی صدر ولادیمیر پوتن کے ساتھ روس اور یوکرین کے درمیان ممکنہ امن معاہدے کی شرائط پر بات چیت کررہے ہیں۔

اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے اجلاس سے الگ یوکرین کے صدر ولودیمیر زیلنسکی کے ساتھ ملاقات کے دوران مسٹر ٹرمپ نے کہا، ’’میرا خیال ہے کہ وہ کسی معاہدے پر پہنچنے والے ہیں اور میں یہ نہیں بتانا چاہتا کہ معاہدہ کیا ہوگا۔ ہم اس سلسلے میں کافی بات چیت کررہے ہیں، جس میں صدر پوتن کے ساتھ ہونے والی بات چیت بھی شامل ہے اور میرا خیال ہے کہ کچھ نہ کچھ ضرور ہونا چاہیے۔‘‘

مسٹر ٹرمپ نے کہا کہ یوکرین میں جاری تنازع کو حل کرنے کے لیے کسی معاہدے تک پہنچنا دونوں فریقوں کے مفاد میں ہے اور اس سے روس اور یوکرین دونوں کو فائدہ ہوگا۔

یو این آئی۔ ایم جے